48 к 1
Юная принцесса Елизавета появляется перед 21-м первым днем рождения, произнося речь. Она обещает всегда быть рядом с Британским Содружеством. Находящаяся за тысячи миль молодая Тэтчер слышит выступление по радио. Это задает тон дальнейшим событиям 8 серии 4 сезона сериала «Корона».
В 1985-ом пресс-секретарь Букингемского дворца Майкл Ши представляет роман своему литературному агенту. Вернувшись в офис, он сталкивается с помощницей. Предстоит прокомментировать отношение Ее Величества к премьер-министру. Железная леди отказывается поддержать санкции, которые прекратят усиление апартеида в Южной Африке. Ши отвечает, что королева ни разу не высказывала мнения о премьерах, ни отрицательного, ни положительного.
Далее в 8 серии 4 сезона сериала демонстрируют назревающий скандал. Принц Эндрю собирается вступить в неравный брак с Сарой Фергюсон. Он сообщает матери, что попросит брата Эдварда быть шафером на свадьбе. Видимо, Чарльза родственники недолюбливают.
Королева встречается с Тэтчер, чтобы попытаться изменить позицию той о санкциях. Это приводит к перепалке героинь. Премьер уверяет, что беспокоится за экономику страны. Собеседница хочет, чтобы между главами Содружества было подписано соглашение, осуждающее расистское правительство Южной Африки. Маргарет отказывается. После дискуссии дамы приходят к общему знаменателю. Хотя произнесенная позже речь Железной леди доказывает, что она не поменяла позицию по отношению к ЮАР.
Напряжение между лидерами, Короной и главой правительства, достигает апогея, когда Ши предлагает Елизавете публично поддержать Тэтчер. Чтобы опровергнуть слухи об их вражде. Хозяйка Букингемского дворца делает наоборот. Хочет, чтобы новости о разладе просочились в прессу. Это приводит противницу в ярость. Война ветвей власти разгорается с новой силой.
Вражда двух сильных женщин остается главной новостью в день свадьбы Эндрю. Как подчеркивается в сериале «Корона», дистанция между братьями, сестрой и принцем Уэльским растет. Чарльз неосторожно предполагает, что младший – второстепенный член королевской семьи. Поэтому о его бракосочетании мало информации.
По мере того, как сага о войне между премьером и королевой набирает обороты, администрация Букингемского дворца лихорадочно ищет козла отпущения. Им становится Майкл Ши. Отныне он отстранен, может убираться и спокойно писать мемуары о работе на Корону.
В эпилоге показывают, что писатель начал издавать политические триллеры. Дворец настаивает на том, что Елизавета не выносила «приговоров» премьерам. Апартеид завершился в 1994 году отчасти благодаря санкциям. Нельсон Мандела стал первым чернокожим президентом ЮАР.
