Олдинг
Внешность главной героини изменилась: годы берут свое. Это подчеркнуто сменой исполнительницы, а также двумя почтовыми марками с профилем венценосицы. На одной она моложе, на другой – приближается к сорока годам. В начале 1 серии 3 сезона сериала «Корона» камера фиксирует изменения, произошедшие во внешности: возраст, редко бывает добр к человеку. Следует смириться с этим.
На дворе 1964 год. Родился четвертый ребенок и третий сын монаршей четы Эдвард. На носу – выборы премьер-министра Великобритании. После отставки Макмиллана пост занимал шотландец Александр Дуглас-Хьюм, но ему пора потесниться и уступить место выбранному преемнику. Корона обеспокоена кандидатурой Гарольда Вильсона, которого выдвинула Лейбористская партия.
Принц-консорт считает, что в случае победы политик заполнит кабинет министров отчаянными монархистами. Вернувшись из клуба, Филипп делится с женой сплетней: барон был шпионом Комитета Государственной безопасности. Собеседница отмахивается: слухи, но в глубине души переживает.
В отличие от старшей сестры, которая начала ладить со второй половинкой, Маргарет тревожится о собственном браке. Ее муж Энтони Армстронг-Джонс, который стал графом Сноудоном, пропустил совместный семейный обед. Решил перекусить в другом месте.
Елизавета Вторая встречается с инспектором королевских картин, искусствоведом Энтони Блантом. Предстоит выставка шедевров, хозяйка Букингемского дворца будет произносить речь в честь этого человека. Дискутируя об искусстве, монархиня хочет освежить в памяти события Нового времени. Спрашивает у собеседника: «В каком мы веке, пугающем современном?». Тот отвечает, что на это повлияют результаты выборов. Сам он проголосовал за кандидата консерваторов.
Следующая сцена 1 серии 3 сезона сериала – визит к бывшему премьер-министру. Уинстон Черчилль стоит на пороге девяностолетия. Он болен и прикован к постели. Хотя не утратил интереса к внутренним делам государства. Следит за выборными репортажами с азартом спортивного болельщика. «Думаю, мы столкнемся с холодным ветром социализма, который снова витает в стране», – делится хозяин с гостьей. А та напугана перспективой сотрудничества с тем, кому не способна доверять. Она со слезами спрашивает, где была бы Великобритания без Уинстона, когда замечает, что он уснул.
Сериал «Корона» демонстрирует, как Вильсон одерживает победу. Приехав в Букингемский дворец, он извиняется и шутит: «Вы бы предпочли шикарного премьера, а не хулигана». Гарольд ошеломлен окружающей роскошью, но не боится хозяйку. Понимает, что она – не сверхъестественное существо, а человек.
Паранойя Короны подпитывается шуткой на вечеринке, что из неприметного премьера получится хороший шпион. Маргарет расстроена: муж ее игнорирует. Прием испорчен новостью, что Черчилль умер. Вторая шокирующая весть: генеральный директор МИ5 Фернивал сообщает, что в «верхах» замаскировался «крот». Но это не Гарольд, а орудующий в Букингемском дворце Блант. Для сохранения реноме королева вынуждена делать вид, что ничего не случилось. Мало того – пришлось произнести речь на выставке.
Какой отвратительный голос озвучки Елизаветы
после 2 сезонов такое разочарование, смотреть не хочется.
Королева выглядит лет на 55-60,но никак не на 40
Ну почему нельзя было оставить прежнюю актрису, королеву, разве её также гримом не состарить?!
Она и выглядела в свои 40 на 60, ранний тип старения. Вы фото её погуглите из того же Аберфана, например. Бабуля бабулей. Маргарет на период поездки в США уже тоже «поплыла» и выглядела на 40+. Все фото в доступе.
какой отвратительный голос озвучки Елизаветы в 3 сезоне. смотреть не хочется. королеве около 45 лет, а голосок лет на 20, глупость просто
1 и 2 сезон замечательные, в 3 сезоне сменили актеров, очень зря…..
Оливия совершенно не похожа на тонкую эстетичную королеву 60-ых.. Актриса хорошая, но здесь неуместна.
Ровно как и Хелена: не было в Мардж фриковатости, сквозящей в образе Картер. Маргарет была смелой, напыщенной, безбашенной и обиженной на весь мир, такой, как ее показывали в 1-2 сезонах!
Жаль, уже не так увлекает сериал, хотя исторические события безумные.
Порадовала только коротенькая сцена с угасающим Черчиллем, чудесный актер. Но опять таки, момент с поцелуем в лоб — нелепость..
Зачем было сменять на актёров. Абсолютно не похожих не на реальных людей ни на прошлых актёров. Сериал дальше смотреть не хочется.
Полностью согласна со всеми кто написал выше, смотреть не хочется(
В 1 и 2 сезоне были замечательно подобраны актеры. В 3м сезоне что-то, видимо, пошла не так…. акткры не соотвктствуют возрасту. К тому же отвратительный голос озвучки Елизаветы. Лучше бы оставили дубляж с 1 и 2 сезонов
Действительно, 1,2 сезона — шедевр. Игра актеров — на высоте. Все красивы, холодны, неприкосновенны. Очень тяжело переключаться на актеров 3 сезона, даже герцога Филиппа не узнать, с его большими глазами. Думала, хоть пресс-секретарей, журналистов с прошлого сезона оставят, а нет, всех заменили.
Огромное разочарование, лучше сразу прервать и оставить воспоминания о 1-2 сезонах. Там всех полюбила. Здесь все неубедительно, дикий контраст с теми артистами. Увы. И внешность, и дубляж — бррр
Не могу не согласиться с предыдущими комментариями. Смотреть стало крайне тяжело. Вызывает отторжение буквально все: озвучка, выбор актеров, их игра. Елизавета совершенно не похожа на себя же в молодости, как и Маргарет. Очень интересно дальнейшее развитие сюжета, но смотреть с таким же восторгом и интересом как раньше вряд ли получится:(
Все бы хорошо, да вот только Елизавета первые 2 сезона не улыбалась почти, а тут ей 40 стукнуло в 3 сезоне и ходит постоянно с улыбкой. Ну что за жесть?
Какой чудесный актерский состав был в 1-2 сезонах. Филипп был старше, чем теперь. При Елизавету вообще молчу. Мардж, никак не похожа. Я удивлялась раньше, насколько хорошо подобрали актеров, они были очень похожи на своих героев. Сейчас такое впечатление, что смотрю дешевый Американский сериал. Просто невозможно.
1 и 2 сезон великолепны ,а вот 3 и последующие ужасны . Со старыми актёрами и старой озвучкой было бы лучше . Маргарет выглядет после 2 сезона как какая-то пинсионерка со 100 кошками . Почему она такая полная? Принцесса Маргарет в том возрасте не выгледела толмтой
Зачем было меня актеров. Особенно со сменой Элизабет разочаровали. В последней серии сезона она была на год-два младше! Она будто проснулась утром и в момент постарела на 20 лет, именно так начинается 1 серия, что за ерунда? Актриса была прекрасная, сменили бы ей прическу, цвет волос, немного грима, и тогда бы можно было в старость ее героини поверить…а так будто совсем другая история, других людей!
Все актеры из «ИП» нашли работу в «Короне»😆
Оливия Коулман, конечно, потрясающая актриса. Но контраст с Клэр Фой колоссальный. Особенно смешит, как голубоглазые персонажи вдруг стали кареглазыми. Думаю, дело в контракте на каст, но все же актёров первых сезонов вполне можно было состарить гримом. А так…и к этому касту в итоге привыкаешь.