Путч
Британский торговый дефицит составил 107 миллионов фунтов стерлингов: обвал экономики. Об этом трубят газеты, но правительство утверждает, что цифра искажена. На еженедельной аудиенции премьера и королевы политик признается, что министры обесценивают фунт. За границей он будет стоить на 14 процентов меньше. Поэтому товары, купленные за рубежом, обойдутся дороже. Эта проблема поднимается в 3 сезоне, 5 серии сериала «Корона».
Председатель группы газет «Миррор» Сесил Кинг приходит в редакцию. Хочет исправить резкий заголовок статьи, обличающей политику лейбористов. Кабинет министров бурлит. Решено сократить бюджет и перенаправить внимание прессы. Хозяева Даунинг-стрит собираются сместить дядю Филиппа, лорда Маунтбеттена, с поста начальника штаба обороны Великобритании. Тот тратил деньги страны и Короны напрасно, не соглашался на сокращение штата. Дикки недоволен увольнением. Кинг приглашает его на обед в Банке Англии: есть интересное предложение.
В 5 серии 3 сезона сериала банкиры представляют лорду план по возращению государства в нормальное русло. Первый пункт: заставить премьер-министра уйти в отставку. Собрать новое чрезвычайное правительство. По сути, это переворот. Собеседники хотят, чтобы пост главы государства занял Луис Маунтбеттен. Финансистов смущает, что Гарольд Вильсон намерен лишить Банк Англии полномочий. Поэтому банкиры предлагают радикальные меры. Революцию возглавят они, бизнесмены, вооруженные силы. Лорду дают 48 часов на обдумывание предложения.
Действие сериала «Корона» перемещается на ипподром. Елизавета провела день в Аскоте, обсудила со старым приятелем Порчестером методы тренировки лошадей. Пара решила отправиться в тур во Францию и США, чтобы поучиться у тамошних коневодов. Монархические обязанности временно будет исполнять королева-мать.
Главная героиня блаженствует. Дни летят за разговорами о репродуктивном менеджменте, здоровье животных. Делит сэндвич с Порчи, понимает, что придется изменить подход к разведению коней. Елизавета просит друга стать королевским менеджером скачек. Она сожалеет, что скоро вернется к монархическим обязанностям: такая жизнь ей больше по душе.
Озабоченный грядущим «бунтом» Маунтбеттен пригласил «заговорщиков», чтобы рассказать о неудавшихся переворотах. Предстоит позаботиться о безопасности Уайтхолла, министерства обороны, Парламента, кабинета министров. Арестовать премьера, прекратить поездки. Понадобится поддержка военных. Собеседники расстроены. Луис добивает их: без одобрения Короны действия бессмысленны. Хотя, добавляет он напыщенно, у него есть влияние на королеву: они троюродные брат и сестра.
Находящаяся в Кентукки Елизавета наслаждается ужином со стейком, жареным картофелем. Но приходится ответить на звонок Вильсона. Тот обеспокоен надвигающимися «тучами». Что самое горькое, возглавляет заговорщиков член королевской семьи. Героиня вынуждена вернуться домой. Она пригласила Дикки во дворец и отчитала. Несостоявшийся глава правительства отправился навестить сестру Алису. Филипп рад возвращению жены, страстно целует ее.
